Zur Identifizierung der blau-grüne Mosaikjungfer dient u.a. die Färbung. Am Thorax befinden sich 2 gelbe Seitenstreifen, sowie 2 kleine Streifen auf der Oberseite. Auf dem Hinterleib sind einzelne blaue oder grüne Flecken. Wobei die letzten beiden Flecken nicht mehr einzeln sind, sondern als "zusammengelaufene" Paare zu erkennen sind. Dies unterschiedet die blau-grüne Mosaikjungfer auch von den anderen Mosaikjungfern. Die Männchen sind dabei blau-grün (bis gelb je nach Ausfärbung) und die Weibchen im wesentlichen mit grünen Flecken versehen.
Die Entwicklungszeit beträgt 2-3 Jahre. In Ausnahmen auch nur ein Jahr. Die Eier werden von den Weibchen in dichtem Schilf, Gras oder totem Holz abgelegt (bzw. eingestochen). Die blau-grüne Mosaikjungfer schlüpft in den sehr frühen Morgenstunden, nur an sehr warmen Tagen auch später. Dabei werden viele der schlüpfenden Libellen Opfer von Vögeln, die schon auf eine "Zwischenmahlzeit" warten.
Die blau-grüne Mosaikjungfer erbeutet ihre Nahrung im Flug. Dazu ist vor allem das Männchen mit z.T. beeindruckenden Ausdauerleistungen lange unterwegs. Ganz im Gegensatz zu anderen Großlibellen, wie dem Plattbauch oder der Heidelibelle, welche auf kleinen "Hochständen" nach Beute passiv Ausschau halten. Die Mosaikjungfer fliegt hingegen immer wieder bestimmte Bahnen ab, um Beute zu finden. Ganz nebenbei wird auch das Revier gegen andere Männchen verteidigt. Häufig nimmt die Mosaikjungfer auch große Wege in Kauf und fliegt entfernte Wiesen, auf der Suche nach Beute ab.